MATERIALS — 素材
Granite
花崗岩
Origins, Veining & the Craft of Stone-Cutting
ORIGINS — 石の起源
Formed Over Millions of Years
花崗岩は、地中深くでマグマがゆっくりと冷え固まることで生まれる火成岩です。石英・長石・雲母などの結晶が織りなす模様は、産地や冷却速度によって一つひとつ異なります。Granite Deltaでは国内外の複数の産地から石を選定し、色調・硬度・粒の粗さを見極めた上で庭に用いています。
BACK TO MATERIALS →
BOULDER ARRANGEMENT — 石組み
Placing Stone With Intent
巨石の据え付けは、日本庭園における最も重要な技術のひとつです。石の「表情」を見極め、重心・傾き・向きを慎重に決めることで、自然が長い年月をかけて作り上げたかのような景観を作り出します。据える前には必ず現地で石を回転させながら最適な面を探ります。
- ・石の「顔」を見極める据え付け技法
- ・大小のリズムで奥行きを演出
- ・重機と手作業を併用した精密な配置
SURFACE TREATMENT — 表面処理
From Rough to Refined
同じ花崗岩でも、割肌・小叩き・バーナー仕上げ・鏡面研磨など、加工方法によって全く異なる表情になります。用途や周囲との調和を考慮しながら、庭の各所で最適な仕上げを選定することが、素材を活かす設計の要となります。
RELATED PAGE — 関連ページ
